فود فکتس
آشپزی ایرانی · غذاهای ایرانی

آش دوغ: طرز تهیه و ارزش غذایی

آش دوغِ محلی

آشی محلی و خوش‌عطر از دلِ مناطقِ مرکزیِ ایران و آذربایجان؛ ترکیبی از ماست، برنج، نخود و سبزی‌های تازه که هر وعده‌اش فقط ۱۴۰ کیلوکالری دارد.

۱۴۰ کیلوکالری در هر وعده ۸ وعده۱۲۰ دقیقه
آش دوغ: طرز تهیه و ارزش غذایی

آش دوغ چیست؟

آش دوغ یکی از آش‌های محلیِ ایران است که پایه‌اش به‌جای رب گوجه یا زردچوبه، ماست است؛ همین ترشیِ ملایمِ ماست است که به آش رنگ و طعمِ خاصِ خودش را می‌دهد. در این دستور، ماست ساده کم‌چرب با برنج، نخود و مجموعه‌ای از سبزی‌های تازه — جعفری، گشنیز، اسفناج و پیازچه — پخته می‌شود و در پایان با نعناعِ داغ روی آن تزیین می‌شود. این آش بیشتر در مناطقِ مرکزیِ ایران و آذربایجان پخته می‌شود و در هر خانه کمی طعمش فرق دارد.

آش دوغ بیشتر به‌عنوانِ یک آشِ سبک یا پیش‌غذا سرِ سفره می‌آید، نه یک غذای اصلیِ سنگین؛ شبِ زمستان، مهمانیِ خانوادگی یا حتی افطارِ ماه رمضان جای خودش را دارد. آن را معمولاً با نانِ تازه می‌خورند و کاسه‌ای که رویش کمی نعناعِ داغ ریخته باشند، به آش دوغِ اصیل نزدیک‌تر است.

چیزی که آش دوغ را از خیلی آش‌های دیگر جدا می‌کند، سبکیِ نسبیِ آن است: پروتئینش را ماست و نخود تأمین می‌کنند، کربوهیدراتش از برنج می‌آید و حجمِ زیادی از سبزیِ تازه هم به آن اضافه می‌شود — ترکیبی که هم گرم‌کننده است و هم زیاد سنگین نمی‌نشیند.

مواد لازم آش دوغ

برای ۸ نفر
مادهمقدارکالری هر ۱۰۰گکالری در غذا
ماست ساده کم‌چرب

این ماستِ ساده و کم‌چرب پایهٔ ترشِ آش را می‌سازد و با ۶۳ کیلوکالری در هر ۱۰۰ گرم، بخشِ خوبی از پروتئین و کلسیمِ آش را هم تأمین می‌کند.

۴۰۰ گرم۶۳۲۵۲
نخود، دانهٔ رسیده، خام

نخود بیشترِ پروتئین و فیبرِ گیاهیِ آش دوغ را می‌دهد و با ۳۷۸ کیلوکالری در هر ۱۰۰ گرم، بخشِ سیرکننده‌اش هم همین است.

۶۰ گرم۳۷۸۲۲۷
برنج سفید دانه‌بلند معمولی خام غنی‌شده

برنج بافتِ آش را می‌گیرد و چون از نوعِ غنی‌شده است، کمی آهن و ویتامین‌هایِ گروهِ B هم به آش اضافه می‌کند.

۶۰ گرم۳۶۵۲۱۹
جعفری تازه

جعفری یکی از منابعِ اصلیِ ویتامینِ K و ویتامینِ Cِ این آش است و رنگ و عطرِ سبزِ آن را هم می‌سازد.

۱۰۰ گرم۳۶۳۶
گشنیز خام

گشنیز طعمِ تازه و کمی متفاوتی به آش می‌دهد و در کنارِ سایرِ سبزی‌ها به ویتامینِ Cِ آش کمک می‌کند.

۸۰ گرم۲۳۱۸
اسفناج خام

اسفناج هم مثلِ جعفری از منابعِ خوبِ ویتامینِ K و آهنِ آش دوغ است.

۱۰۰ گرم۲۳۲۳
پیازچه (شامل ساقه و سر پیاز) خام

پیازچه طعمی ملایم‌تر از پیازِ خام به آش می‌دهد و به سبدِ سبزیِ آش، هم حجم و هم ویتامینِ K اضافه می‌کند.

۶۰ گرم۳۲۱۹
نعناع سبز خشک

نعناعِ خشک همان عطرِ شناخته‌شدهٔ آش‌های ایرانی را می‌سازد؛ چون خشک است، کالری‌اش در هر ۱۰۰ گرم بالاست (۲۸۵ کیلوکالری)، اما چون مقدارِ کمی از آن استفاده می‌شود، کالریِ چندانی به آش اضافه نمی‌کند.

۶ گرم۲۸۵۱۷
پیاز خام

پیاز پایهٔ طعمِ آش را می‌سازد و در حدِ خودش کمی فیبر و ویتامینِ C هم به آش می‌دهد.

۱۰۰ گرم۴۰۴۰
روغن زیتون (پخت‌وپز)

روغنِ زیتون برایِ تفت‌دادنِ پیاز و سبزی‌ها استفاده می‌شود و بیشترِ چربیِ آش — عمدتاً چربیِ غیراشباع — از همین‌جا می‌آید.

۳۰ گرم۸۸۴۲۶۵
نمک خوراکی

نمک فقط طعمِ آش را تنظیم می‌کند و کالری‌ای به آن اضافه نمی‌کند، اما در کنارِ سدیمِ طبیعیِ مواد، در سدیمِ نهاییِ آش سهیم است.

۸ گرم—۰
مجموع مواد اولیه۱۰۰۴ گرم۱۱۱۷

به‌علاوه: نعناع داغ، آب — این‌ها به عطر و طعم غذا کمک می‌کنند و در محاسبهٔ کالری تأثیر چشمگیری ندارند.

هر عدد از دیتابیس ارزش غذایی همین سایت (دادهٔ USDA FoodData Central، هر ۱۰۰ گرم خام) برداشته شده؛ روی نام هر ماده بزنید تا برچسب کاملش را ببینید.

خواص آش دوغ

آش دوغ کنارِ طعمِ ترش و ملایمش، از دلِ ماست، سبزی‌های تازه و نخود چند فایدهٔ تغذیه‌ایِ واقعی هم به سفره می‌آورد:

  • منبعِ بسیار غنیِ ویتامینِ K است: هر وعده ۳۱۵ میکروگرم دارد که ۲۶۲٪ نیازِ روزانه را پوشش می‌دهد؛ این ویتامین برای انعقادِ خون و سلامتِ استخوان لازم است و عمدتاً از جعفری، اسفناج و پیازچهٔ داخلِ آش می‌آید.
  • فولاتِ قابل‌توجهی دارد: ۱۲۵٫۲ میکروگرم در هر وعده، معادلِ ۳۱٪ نیازِ روزانه، که در ساختِ گلبول‌های قرمزِ خون نقش دارد.
  • ویتامینِ C آن هم پایین نیست: ۲۵٫۹ میلی‌گرم در هر وعده یعنی ۲۹٪ نیازِ روزانه، از سبزی‌های تازه‌ای که هنوز جانِ خودشان را در آش نگه داشته‌اند.
  • به تأمینِ آهنِ روزانه کمک می‌کند: ۲٫۸ میلی‌گرم در هر وعده، ۱۶٪ نیازِ روزانه، حاصلِ ترکیبِ نخود و سبزی‌های برگ‌سبز.
  • کلسیمِ قابل‌ملاحظه‌ای هم دارد: ۱۵۳٫۹ میلی‌گرم در هر وعده، ۱۲٪ نیازِ روزانه، که عمدتاً از ماستِ پایهٔ آش می‌آید.

آش دوغ برای لاغری مناسب است؟

هر وعدهٔ آش دوغ — حدودِ ۱۲۶ گرم — ۱۴۰ کیلوکالری دارد؛ یعنی نزدیکِ ۷ درصد از یک رژیمِ ۲٬۰۰۰ کیلوکالریِ روزانه، عددی که برای یک پیش‌غذا یا آشِ سبکِ شام کاملاً منطقی است. یک کاسهٔ متوسط در کنارِ کمی نانِ تازه معمولاً برای شروعِ سفره کافی است؛ اگر آش دوغ را به‌تنهایی به‌عنوانِ شام می‌خورید، می‌توانید کاسه‌تان را کمی پُرتر هم بردارید.

دو گروه بهتر است کمی مراقب باشند: کسانی که فشارِ خونِ بالا دارند، چون سدیمِ هر وعده ۴۵۰٫۶ میلی‌گرم است (۲۰٪ نیازِ روزانه) و بهتر است در نمکِ اضافه دست نگه دارند؛ و کسانی که داروی رقیق‌کنندهٔ خون مثلِ وارفارین مصرف می‌کنند، چون آش دوغ به‌خاطرِ سبزی‌های برگ‌سبزش ویتامینِ Kِ بالایی دارد (۲۶۲٪ نیازِ روزانه) و بهتر است دربارهٔ گنجاندنِ منظمِ آن در برنامهٔ غذایی‌شان با پزشکشان مشورت کنند. برای دیدنِ عددهای دقیق‌تر بر اساسِ اندازهٔ کاسهٔ خودتان، می‌توانید از محاسبه‌گرِ کالریِ فود فکتس هم کمک بگیرید.

طرز تهیه آش دوغ

برای آش دوغ، اول نخود را از شب قبل خیس می‌کنید تا زودتر بپزد. نخود و برنج را با کمی آب روی حرارتِ ملایم می‌گذارید تا نرم شوند؛ همزمان پیاز را در روغنِ زیتون تفت می‌دهید تا طلایی شود. جعفری، گشنیز، اسفناج و پیازچه را خرد می‌کنید و به قابلمه اضافه می‌کنید تا جا بیفتند.

وقتی نخود و برنج و سبزی‌ها پختند، ماستِ ساده را کم‌کم و همراه با هم‌زدنِ پیوسته به آش اضافه می‌کنید تا نبرد؛ کمی آب هم برای رساندنِ آش به غلظتِ دلخواه اضافه می‌شود. آش را روی حرارتِ ملایم و بدونِ جوششِ شدید نگه می‌دارید تا طعم‌ها با هم جا بیفتند. درست پیش از سرو، نعناعِ خشک را در کمی روغنِ داغ تفت می‌دهید و رویِ آش می‌ریزید.

این مقدار مواد آماده‌سازی‌اش حدودِ ۳۰ دقیقه و پختش حدودِ ۹۰ دقیقه طول می‌کشد و در نهایت ۸ وعدهٔ حدودِ ۱۲۶ گرمی می‌دهد.

چطور کالری آش دوغ را کم کنیم؟

بیشترِ کالریِ آش دوغ از سه جا می‌آید: روغنِ زیتون با ۲۶۵ کیلوکالری از کلِ قابلمه، ماست با ۲۵۲ کیلوکالری و نخود با ۲۲۷ کیلوکالری. با این حساب، ساده‌ترین راه برایِ سبک‌ترکردنِ آش، کم‌کردنِ کمیِ روغنِ تفت و روغنِ نعناعِ داغ است؛ همان تفت‌دادن را می‌توانید با یک تابهٔ نچسب و روغنِ کمتر هم انجام دهید، بدونِ این‌که طعمِ نهایی خیلی تغییر کند.

انتخابِ ماستِ ساده و کم‌چرب — که در این دستور هم استفاده شده — به‌جای ماستِ پرچرب یا خامه هم به کاهشِ کالری کمک می‌کند، چون کالریِ هر ۱۰۰ گرمِ این ماست فقط ۶۳ کیلوکالری است. اگر می‌خواهید آش سبک‌تر هم باشد، می‌توانید کمی از برنج — که ۲۱۹ کیلوکالری از قابلمه را تشکیل می‌دهد — کم کنید و به‌جایش سبزیِ بیشتری اضافه کنید.

انواع آش دوغ

آش دوغ در مناطقِ مختلفِ ایران چهرهٔ کمی متفاوتی دارد. در برخی مناطقِ مرکزی، پایهٔ آش را دوغِ رقیق‌شده می‌سازند نه ماستِ خالص؛ در آذربایجان هم نسخه‌هایی هست که سبزیِ بیشتری در آن می‌ریزند یا آش را غلیظ‌تر می‌گیرند. نکتهٔ مشترکِ همهٔ نسخه‌ها همان ترشیِ ملایمِ ماست یا دوغ و تزیینِ نعناعِ داغ روی کاسه است.

در این دستور، نخود جایِ گوشت یا حبوباتِ دیگر را پر کرده و ترکیبِ جعفری، گشنیز، اسفناج و پیازچه، آش را سبزتر و پرسبزی‌تر از خیلی نسخه‌های دیگر کرده است؛ اگر آشِ رقیق‌تری می‌خواهید، همان‌طور که در بیشترِ خانه‌ها مرسوم است، کافی‌ست کمی آبِ بیشتر به آن اضافه کنید.

نگهداری آش دوغ

چون پایهٔ آش دوغ ماست است، بهتر است پیش از گذاشتن در یخچال بگذارید کاملاً خنک شود و بعد آن را در ظرفِ دربسته نگهداری کنید. موقعِ گرم‌کردنِ دوباره، آش را روی حرارتِ ملایم و آرام هم بزنید تا ماست نبرد و بافتش یک‌دست بماند؛ از جوشاندنِ شدید و ناگهانی بپرهیزید.

اگر می‌خواهید مقدارِ بیشتری از آش را برای بعد کنار بگذارید، بهتر است نعناعِ داغ را تازه‌تازه هنگامِ سرو اضافه کنید، نه از قبل؛ این‌طوری هم رنگش تازه می‌ماند و هم عطرش از بین نمی‌رود.

سؤالات متداول دربارهٔ آش دوغ

هر کاسه آش دوغ چند کالری دارد؟
هر وعدهٔ آش دوغ که حدودِ ۱۲۶ گرم است، ۱۴۰ کیلوکالری دارد. کلِ قابلمه هم که ۸ وعده می‌دهد، در مجموع حدودِ ۱٬۱۱۷ کیلوکالری است.
آش دوغ چقدر سدیم دارد؟
هر وعدهٔ آش دوغ ۴۵۰٫۶ میلی‌گرم سدیم دارد که حدودِ ۲۰٪ نیازِ روزانه را تأمین می‌کند؛ برایِ افرادی که فشارِ خونِ بالا دارند، این عدد قابلِ‌توجه است و بهتر است در افزودنِ نمکِ اضافه محتاط باشند.
آش دوغ برای لاغری خوب است؟
با ۱۴۰ کیلوکالری، ۲٫۶ گرم فیبر و ۶٫۱ گرم پروتئین در هر وعده، آش دوغ می‌تواند یک پیش‌غذایِ سبک و نسبتاً سیرکننده در رژیمِ لاغری باشد؛ فقط به یاد داشته باشید سدیمِ آن ۲۰٪ نیازِ روزانه است، پس نمکِ اضافه را کم بگیرید.
آش دوغ چند وعده می‌دهد؟
این مقدار موادِ دستور، ۸ وعده می‌دهد و هر وعده حدودِ ۱۲۶ گرم است.
پختِ آش دوغ چقدر طول می‌کشد؟
آماده‌سازیِ موادِ آش دوغ حدودِ ۳۰ دقیقه و پختنش حدودِ ۹۰ دقیقه طول می‌کشد.

منبع داده

همهٔ اعداد این صفحه از مواد اولیهٔ خام و بر پایهٔ دادهٔ USDA FoodData Central محاسبه شده‌اند و به برچسب ارزش غذایی هر ماده در همین سایت پیوند دارند. این مطلب مرجع عمومی است و جای مشاورهٔ پزشک یا کارشناس تغذیه را نمی‌گیرد.